O książce: rok / Amerykanie, którzy walczyli z Rosją i byli uzbrojeni po zęby, nagle znajdują się w innym świecie. Zamiast budować własną pracą i pomysłowością, chcą odebrać to, co nabył bimbrownik Gosha. Jednak Gosha jest innego zdania. Nie tak odłamywano rogi! Ale czy tym razem się uda??